I have added users to our account, but the authentication emails are still coming to me

Make sure that your user is logging in with their own username and password, rather than any previous details you may have shared.